BATES ARCHIVE

News
In Memoriam

SPOTLIGHTS

Knighthood
American
Film Theatre

Fifties TV
Al Hirschfeld

FEATURES

Biography
Timeline
Photo Gallery
Actors Centre
Piffle
Ephemera

ARCHIVE

Theatre
Film
Television
Audio
Interviews
Writing

 

i n t e r v i e w


february 1998 anniversary spotlight

Alan Bates
Interview from An Autobiography of British Cinema
Interview date: November, 1995

| back to Part I |

Part Two. And Nothing but the Best, which I haven't seen now for a while?
That was just a social comedy of the sixties. It was written by a very witty writer, Freddie Raphael. It was a home-grown, home-based film about society at that moment and it's still great fun today - a bit dated, but fun. Not dated actually, but a sort of pictorial essay of its time and it's quite witty. It was a great favourite of mine.

It still looks like one of the few films that tackles class head-on.
It does, absolutely. It's the Room at the Top area, isn't it? It's the young man who sees his way through crime and a completely immoral attitude, but who sees what ticks and what makes the people tick, and finds someone to teach him and to break all the class barriers. Absolutely, yes, it's class comedy.

Do you know what Lindsay Anderson thought of this? He was always criticising British films for being too middle-class.
That was Lindsay's bete noire; he couldn't stand anything that smacked of the middle class. But I think they do have their agonies as well, they have their tragedies, they're not just non-people.

Had you read Kazantzakis's novel Zorba the Greek before you filmed it?
No, I hadn't. It's a great piece and it was a great stroke of luck to be in it. It seemed like a wild idea to do it, but it turned into one of the most famous films I ever made. It's a classic, wonderful piece.

My sympathies are always with the Englishman as opposed to the Greek, full of the life force, and I wondered how you felt about that English character you played.
I had sympathy with him, of course, but he's rather an extreme product. But then there are such people in English society -- indeed in every society, though I think sometimes they're often thought of as being particularly English; closed, locked-up, longing to break out. And one has sympathy for him for those reasons, of course. But Zorba is meant to be the great romantic free character that we all want to be. They're extremes, both of them.

I don't really want to be like Zorba at all, and it makes an interesting tension for me as I watch the film.
I don't know why; maybe he's completely self-loving and self-orientated; he's not really concerned with someone else. He's got huge momentary generosity to other people, but it's all really rather motivated by who he is, isn't it?

You did another film version of a great novel at the end of the decade, Woman in Love, which still seems the best film ever made from a Lawrence novel and one of the best British films ever. How do you rate it?
I rate it like that too. I thought it was extraordinary when I read the book; I thought, why are we attempting this? It's too complex; it's too dense. But Ken Russell somehow understood what to take from that book to make it work on the screen and the film has a wonderful understanding of the book. I think it was slightly excessive here and there but, apart from that, the whole thing was a wonderful reflection of the spirit of the book.

The thing that seems most daring about it isn't, say, the nude scenes, but how much discussion there is in it. I wondered what you thought about the film on this level.
The discussions were cut down to an accessible state, I think. I think Lawrence is accessible, I don't think he's obscure. He's symbolic, but I think it's so basic, what he is actually talking about, that it comes through quite clearly. It's based greatly on the physical -- the sensual attitude to the physical presence, if you like. I think people are immediately drawn to try and understand themselves through the sensual. He seems to be able to touch on things that most people are perhaps obsessed with, or at least concerned with. And those fundamental basic relationships between men and women, between women and women, and between men and men: he understood them all.

The film caused some censorship uproar at the time. Was the nudity a worrying thing for filming, especially the famous wrestling scene?
We knew that it was a very unusual step to take. It was written and directed with great skill -- it did just catch that area in which Lawrence was expressing that feeling of friendship and frustration through a sort of sense of combat, through the physical -- it's the animal in us, in a way. Whatever sexual overtone it has is not actually stressed and it's not even probably meant to be. I've always regarded it as a sort of sensual expression of friendship rather than a sexual one.

You did another film from a famous book, which is Far from the Madding Crowd, on which you worked with Julie Christie and John Schlesinger. Did you have a specially good rapport with those people?
Yes, I did. I worked with Julie four times. She's a completely ego-free actress, an intelligent woman who is utterly concerned with the meaning of what she's doing, rather than the effect; and John is someone I've always had an absolute rapport with, so that was a very, very happy time. We were doing something we all understood and we could talk freely with one another about it; there were no barriers betwen us. I've always had this ease with those two people.

John Schlesinger told me that you at first wanted to play Sergeant Troy.
Yes, I did at that time, because I felt about the part I played that I'd been in that area before. Gabriel's a wonderful part but I felt that it wasn't a challenge for me, that's all.

The next film I want to mention is another triumph based on a novel, Joseph Losey's The Go-Between. Do you think sex and class and their interconnection are really the main elements of British film narratives?
I think very often that's true. I can't go on about it much more than that, but that is a fact, I think.

How do you think Losey, an American, responded to the extreme Englishness of this story?
I think he was fascinated by that. I think it was one of his key observer interests. I think he loved exploring that. And I think sometimes it comes better from someone who is not born into it, because they can really see it. He lived here long enough to see and understand it. He hadn't just arrived in England, he'd really lived amongst it, but could see it very clearly. So I think perhaps that's why it's so well brought out.

What do you remember about filming it?
I only did the last six weeks; they'd done most of the filming before I came into it -- not quite, but, yes, my part was all shot towards the end of the film. The thing I mostly remember about the filming was that my children [twin sons - ed.] were about to be born, so I was rather preoccupied! I was down in Norfolk for my scenes.

What do you think about the transposing of plays to the screen which you did: Butley and Lindsay's version of In Celebration in the '70s?
I think it's very good to record them, to put them there, and sometimes they worked for our country. I think there is something to do with language which is essentially theatre, whereas screen is image and visual and, finally, the fewer words very often the better on the screen. The theatre can stand as many as you like. You can put words on screen, it can work; we've touched on this with the Lawrence thing; but there is a fundamental difference between them, and something truly filmic needs economy of language.

In Celebration really worked as a film.
That was something to do with Lindsay's particular attitude to it. He seemed to be able to bridge it with that film almost better than anyone I know. You have to really be able to understand that difference and he, I think, somehow lightened it. He was able to bring a highly cinematic flair to that.

There's a very strange film, The Shout, which I find more or less impenetrable and I wondered what you thought it was about. 
It was quite a daring piece, from a short story by Robert Graves, about an Aboriginal, and the old concept of the use of sound as a sort of element with which to kill. It's a quite extreme idea to write a film about, but it is a fact that sound is often used in violence and in war as a sort of killer instrument. It worked in its own way, I think, and it had a strange kind of artistic success. 

I particularly liked The Return of the Soldier, which I thought was a very underrated film. 
It was an underrated film but there was one thing that it missed: it should have had a voice-over because the book was written in the first person. The first person was the Ann-Margret character, who is a seemingly very sweet woman, the victim cousin who's in love, long-suffering, but in her head she's quite a bitch. If you don't get the voice-over, you don't get the bitch; all you get is a very sweet woman. It lacked edge because of that. I think if it had had that it would have been much more successful.

How did you respond to those three leading ladies, who are all quite brilliant in their different ways?
Absolutely. I thought Julie was at her best, I think Glenda [Jackson] was terrific in her part and Ann-Margret was wonderful, and I wish for her sake it had just had her voice-over. I mean, she really resented Glenda's character; while being seemingly sweet to her, she absolutely resented her and that wasn't fair. 

What were your impressions of Zeffirelli as a director, after working on Hamlet?
He first gives you a wonderful arena, he's a brilliant designer, and he gives you a platform second to none. He knows how to dress you, to put you in the right atmosphere, get the right effect, and he creates a sort of pitch, an emotional pitch. He then leaves you alone, he absolutely sets you up and lets you free. It's quite an interesting way of doing it.

Is that really the kind of direction you like?
I do, in a way. He trusts you to work on it yourself and to bring your own self to the part. I think it's sort of danger; I think some people aren't used to that. Artistes do need more help than that but it depends who you are and at what point you are in your experience. 

-Brian McFarlane
Methuen ISBN 0 413 70520 X © Brian McFarlane, 1997

 
 
 
 
 
rev020604